Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

[PR] 台湾・台北の通訳

この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://rechallengechinese.blog67.fc2.com/tb.php/5-d649934d

-件のトラックバック

-件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

大城小事

今日やっと、DVD《大城小事》を見た。
オリジナルは広東語のようだけれど、私は普通話で見た。

もともと王菲(FAYE WONG)が好きで、中国語を勉強し始めた。
部屋にも彼女のポスターを貼っている(ダイエットのイメージ作りのためだけど)。

そんなだから就職活動の面接で中国語に興味を持った理由を聞かれるとちょっと困る。王菲が好きなだけで中国語が学べる大学を選んだというのは、難しい。集団面接で隣に座っている彼も中国語を選考していて、その理由が「今後の中国経済の発展を期待して…」なんて言っているその後だと更に。

さて、映画の感想は、
内容的には淡々と話が進んでいって、「感動っ!」って感じではない。

中国語については、“全没听懂”(全く聞き取れない)って訳ではないけれど“没全听懂”(全部は聞き取れない)といったところかしら。
これといって「ほほぉ~」という表現も気がつかなかった。
といっても、ペンとメモを片手に見たわけではないので、あと何回か見ようとは思っている。
スポンサーサイト

[PR] 台湾・台北の通訳

この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://rechallengechinese.blog67.fc2.com/tb.php/5-d649934d

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

xiahai

Author:xiahai
大学で4年間勉強していた時は、中国語でコミュニケーションがとれればそれで良しと思っていましたが、もっとストレスを感じずに使えたら楽なのにと思い、今更ながら勉強再開。ゆっくり確実を目標に。

FC2カウンター

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

FC2ブログランキング

FC2ブログランキング

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。